cltb Transvaal – (c) Séverin Malaud