Om de verschillende functies van het project te combineren, stellen de architecten van La Générale een uitbreiding voor aan de achterzijde van de sporthal Richard Beauthier, aan de kant van het voetbalveld. Dit nieuwe volume omvat een tuinverdieping die uitgeeft op het nieuwe sportplein, evenals een bovenverdieping die aansluit op het niveau van de bestaande sporthal. Hierdoor kunnen alle nieuwe ruimtes met de bestaande infrastructuur worden verbonden.
Op de tuinverdieping bevinden zich voornamelijk de ruimtes van FC Ganshoren: uiteraard de kleedkamers van de club, die toegankelijk zijn via een overdekte buitengalerij, maar ook de clubkantine, die bewust op de hoek van het gebouw wordt geplaatst om bij te dragen aan de levendigheid van de nieuwe rambla. Deze zal worden aangelegd in het kader van het wijkcontract. Ook de kleedkamers voor de gymnastiek bevinden zich op deze verdieping.
Een niveau hoger, op wat de architecten de ‘bel-etage’ noemen, bevinden zich de gymnastiekzaal en vooral alle culturele functies van het project. Dankzij een nieuwe culturele zaal van bijna 300 m², een foyer met bar en een wijkzaal wordt de sporthal omgevormd tot een volwaardige sportieve en culturele voorziening, waar verschillende doelgroepen elkaar kunnen ontmoeten. Deze drie ruimtes liggen in elkaars verlengde en vormen samen een aaneenschakeling die de hoofdingang van de sporthal met de nieuwe uitbreiding verbindt. Ze kunnen onafhankelijk van elkaar worden gebruikt, maar zijn ook ontworpen om elkaar aan te vullen en, naargelang de behoeften, met elkaar in verbinding te worden gebracht. Tot slot stellen de architecten voor om ook het dak van de uitbreiding toegankelijk te maken. Indien het budget dit toelaat, voorzien ze er een sportterrein in openlucht.
Het budget speelt een centrale rol in het ontwerp van het project, met name wat de technische aspecten betreft. Om binnen de grenzen van het voorziene budget een zo duurzaam mogelijk project te realiseren, stelt La Générale voor om strategische keuzes te maken die de grootste impact hebben op de duurzaamheid van het project. Het team heeft hiervoor verschillende bouwtechnische oplossingen geïdentificeerd en voorgesteld die grondig zullen worden onderzocht en waarover de bouwheer keuzes zal moeten maken. Toch zijn de architecten van mening dat vooral de sociale duurzaamheid van het project moet primeren. Het is dan ook essentieel om ervoor te zorgen dat de culturele, sportieve en feestelijke activiteiten over een infrastructuur beschikken die hen op een volwaardige manier kan huisvesten.